El diván nómada

La ansiedad y las crisis de angustia como la puerta por la que se llega a consulta: no solo una falla que silenciar, sino un mensaje que pide ser leído.

为何短暂的相遇一再重复、空虚又卷土重来：把幻见——拉康意义上的幻见——读作主体由之而欲望的无意识脚本。

Perché l’incontro effimero si ripete e il vuoto ritorna: una lettura del fantasma —in senso lacaniano— come il copione inconscio a partire dal quale un soggetto desidera.

Warum sich die flüchtige Begegnung wiederholt und die Leere zurückkehrt: eine Lektüre des Phantasmas —im lacanianischen Sinne— als das unbewusste Skript, aus dem heraus ein Subjekt begehrt.

Pourquoi la rencontre éphémère se répète et le vide revient : une lecture du fantasme —au sens lacanien— comme le scénario inconscient depuis lequel un sujet désire.

Por que o encontro efêmero se repete e o vazio retorna: uma leitura do fantasma —em sentido lacaniano— como o roteiro inconsciente a partir do qual um sujeito deseja.

Why the fleeting encounter repeats and emptiness returns: a reading of the fantasy —in the Lacanian sense— as the unconscious script from which a subject desires.

Por qué se repite el encuentro efímero y regresa el vacío: una lectura del fantasma —en sentido lacaniano— como el guion inconsciente desde el cual un sujeto desea.

关于男同性恋临床工作中身份重建的札记：从社会意义上的出柜，到走向主体自身的出柜。

Note sulla ricostruzione dell’identità nella clinica con uomini gay: dall’uscita sociale all’uscita verso il soggetto stesso.